Civilizations of the past have tended to be multilingual, sometimes with more than one common language along with various local languages and dialects. What are some ways to represent this diversity in a fictional text? How can linguistic diversity enhance other facets of storytelling?